Call it Emmentaler’s baby brother, but the family resemblance hides a different life. Allgäuer Bergkäse is born high and raised low: made in the Allgäu Alps during the spring months,…